飞跃海洋钢琴简谱-Robbie Williams演唱

《飞跃海洋》（Beyond the Sea）由英国歌手Robbie Williams演唱，作为2003年迪士尼和皮克斯合作发行的第五部长篇动画电影《海底总动员》的主题曲。

《海底总动员》（Finding Nemo）这部电影的故事和剧本是由安德鲁•史丹顿编写的，导演则是史丹顿以及李•安克里治两人。故事主要叙述一只过度保护儿子的小丑鱼玛林和它在路上碰到的蓝唐王鱼多莉两人一同在汪洋大海中寻找玛林失去的儿子尼莫的奇幻经历。在路途中，玛林渐渐了解到它必须要勇于冒险以及它的儿子已经有能力照顾自己了。

《飞跃海洋》（Beyond the Sea）最初是一首当代流行浪漫情歌。最初于1946年制作，后来由Bobby Darin于1959年演唱。旋律取自Charles Trenet的《La Mer》（拉梅尔）。

 

飞跃海洋歌词：

 

Somewhere beyond the sea

Somewhere waiting for me

My lover stands on golden sands

And watches the ships that go sailing

Somewhere beyond the sea

She's there watching for me

If i could fly like birds on high

Then straight to her arms i'd go sailing

It's far beyond the star

It's near beyond the moon

I know beyond a doubt

My heart will lead me there soon

We'll meet beyond the shore

We'll kiss just like before

And happy we'll be beyond the sea

And never again i'll go sailing

I know beyond a doubt

My heart will lead me there soon

We'll meet i know we'll meet beyond the shore

We'll kiss just as before

And happy we will be beyond the sea

And never again i'll go sailing

No more sailing

So long sailing sailing no more sailing

Goodbye farewell my friend no more sailing

So long sailing no more sailing

No more farewell

No more sailing

No more

No more sailing

No more no more

No more sailing

No more one more time

No more sailing